L'accusa invece sostiene che alle undici e dieci minuti....egli uccideva a revolverate Ia sua vittima....nell'appartamento di Via dell'Opera.
The prosecution instead maintains that at 10 minutes past 11 he was shooting and killing his victim in the apartment on Via dell'Opera.
Io non so se sono un carnefice o una vittima. Nell'immaginare le peggiori torture... e nel descriverle, le soffro io stesso.
I don't know if I'm hangman or victim for I imagine the most horrible tortures and as I describe them, I suffer them myself.
Non fa una piega, perche' quando e' scomparsa la prima vittima, nell'82, io avevo 3 anni.
That makes sense because when the first one... went missing in '82, I was 3.
Quindi... tutte le nostre vittime hanno comprato gioielli dalla vittima nell'ultimo anno.
So, all our victims purchased jewelry from the deceased within the last year.
Le tracce sulla camicia della vittima nell'ascensore non erano cocaina, - erano polline.
The trace on our elevator victim's shirt was not cocaine, it was pollen.
C'e' solo una vittima nell'auto quando e' esplosa la bomba.
There was only one victim in the car when the bomb went off.
Capitano, qui è quando ho visto la vittima nell'acqua.
Captain, this is where i first saw the victim in the water.
La scientifica ha trovato dei capelli della vittima nell'auto del tuo cliente. E allora?
Forensics found strands of the victim's hair in your client's car.
Willard ha ammesso di essere stato con la vittima nell'appartamento di lei la sera in cui è stata uccisa.
Willard did put himself with the victim in her apartment the night she was killed.
Un malintenzionato può eseguire azioni per conto del browser della vittima nell'origine della pagina.
An attacker can perform actions on behalf of the victim browser in the page's origin.
I danni successivi... alle fratture rimodellate subite dalla vittima nell'esplosione di sei anni fa sono quasi tutti ferite da arma da taglio, coerentemente ai colpi multipli dovuti alle lame del condizionatore.
Sharp-force trauma accounts for almost all the injuries postdating the remodeled fractures the victim sustained in the explosion six years ago, congruent with multiple strikes from the air-conditioning unit blades.
Danny ha trovato il pezzo dell'orecchio della vittima nell'appartamento di Joseph Vance.
Danny found the missing piece of our vic's ear in Joseph Vance's flat.
Trovato dalle figlie legato e immobilizzato, come la vittima nell'Upper West Side.
35. Daughters found him trussed and bound Just like the guy on the upper west side.
C'e' stata una vittima nell'incendio, quindi sua figlia ha appena confessato un omicidio.
There was a body in that fire, so your daughter just confessed to a homicide.
Abbiamo trovato il portafoglio della vittima nell'atrio.
Found the victim's wallet in the lobby.
Stesso calibro del proiettile che ha ucciso la vittima nell'auto, Keith Dobson.
Same caliber as the bullet that killed our gunshot vic in the car, Keith Dobson.
Quindi Cristo è lo stesso sacerdote e vittima nell'Eucaristia come è stato sulla croce.
Hence Christ is the same victim and priest in the Eucharist as he was on the cross.
In molti casi questi pericoli si concretizzano in incidenti che mettono la vittima nell'impossibilità di trarsi in salvo senza l'ausilio di mezzi e soccorritori specializzati.
In many cases these risks result in accidents that put the victim in the impossibility of getting to safety without the aid of specialized vehicles and rescuers.
La storia del cappellano del leggendario movimento anticomunista Solidarność (Solidarietà), vittima nell'ottobre del 1984 di un omicidio atroce commesso da tre agenti dei servizi della Sicurezza interna.
The story of the chaplain of legendary anti-communist movement Solidarność (Solidarity), who was brutally murdered in October 1984 by three Polish Security Service officers.
Eglì cercò sistematicamente la sua vittima nell'area del parcheggio, alla stazione ferroviaria, ed in un piccolo complesso di appartamenti, finché non la trovò, adagiata, appena cosciente, in un androne sul retro dell'edificio.
Eventually, he found Genovese, who was lying, barely conscious, in a hallway at the back of the building where a locked doorway had prevented her from entering the building.
0.7007839679718s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?